Nach der mutmaßlichen Attacke gegen einen Taxifahrer auf Mallorca ermittelt die spanische Polizei. Mehrere Polizisten aus Essen sollen ihn verprügelt haben. Sie arbeiten nun wieder – aber ihnen droht ein Disziplinarverfahren.