Rund 213 000 der im Ausland lebenden Deutschen wollten bei der Bundestagswahl ihre Stimme per Briefwahl abgeben. Für viele kamen die Unterlagen zu spät. Recherchen zeigen: Behörden hätten den Ablauf beschleunigen können.