Weil sich Teile des ÖRR als Bollwerk gegen den Faschismus sehen, wollen sie Menschen nicht nur zum Bezahlen, sondern auch zum richtigen Sprachgebrauch zwingen. Nun gilt auch ein Begriff nicht als „ultrarechts“, den sogar das Bundesverfassungsgericht verwendet.