Eine gemeinsame Vergangenheit, aber ganz unterschiedliche Erinnerungen daran: Wer  auf den Spuren des Bürgerkriegs durch Nordirland reist, erlebt ein Land, in dem zwar Frieden herrscht, die Wunden indes noch lange nicht verheilt sind.