Die französischen Biathletinnen sammeln eine Medaille nach der anderen – trotz der Dramen, die sich seit Jahren im Team abspielen. Wer sie beim Jubel auf dem Podest sieht, ahnt nichts von alldem.