In Thailand ging das verherrende Beben vergleichsweise glimpflich aus. Dort müssen seit 2007 alle neuen Gebäude erdbebensicher sein. Dennoch stürzte ein Rohbau ein und begrub dutzende Menschen unter sich. Wie konnte das passieren?