Singles auf der Suche nach der großen Liebe, Natalie Portman als ehrgeizige Profi-Ballerina und eine Doku mit Bruce Springsteen: Eine Auswahl der Streaming-Highlights im Oktober.