An Frankreichs von den Bränden gebeutelter Atlantikküste geht die Saison zu Ende – und ein Grundsatzstreit beginnt, was zur Katastrophe führte und wie der Wald zu schützen ist. Die Politik spielt dabei ein gefährliches Spiel.