Seit die Zinsen gestiegen sind, steht der Wohnungskonzern Vonovia unter Druck. Der neue Chef soll das Geschäft voranbringen – und hat Ideen, die nicht allen Mietern nicht gefallen werden.