Forscher können ziemlich genau abschätzen, wie viele Leben Klimaanlagen retten, aber auch, wie sehr sie der Umwelt schaden. Das bringt Politiker in Wallung – und Ingenieure auf Ideen.