Zwei Männer filmen in einem Festzelt Besucherinnen unters Dirndl – und müssen die Konsequenzen tragen. Ansonsten präsentiert sich das Oktoberfest zur Halbzeit weitgehend als Bilderbuch-Wiesn: mit noch mehr Gästen als im Vorjahr, aber weniger Straftaten.