Für den Rückflug des US-Präsidenten nach dem Nato-Gipfel in der Türkei hat das Weiße Haus wegen einer von Iran ausgehenden Bedrohung offenbar zu einer ungewöhnlichen List gegriffen.